PFERDEKEULE VERWANDELT SICH IN GOLD

Zwei Meilen von Bütow liegt, inmitten von Wald und Moor, auf einem Berge das Dorf Hütten. Dort zieht oft die wilde Jagd.

Einst hütete ein Knecht des Nachts die Pferde, als plötzlich die wilde Jagd ankam. Voller Jagdlust hetzte der Mann mit, und als die Jagd vorbei war, warf ihm der Böse eine Pferdekeule zu, mit den Worten: »Då häst uk wat vaer dîr Jaugent.« Am anderen Morgen aber war das Pferdefleisch zu lauterem Golde geworden.


Mündlich aus Trzebiatkow, Kr. Bütow.

Quelle: Volkssagen aus Pommern und Rügen, Ulrich Jahn, Berlin 1889, Nr. 37