SAGEN.at >> Traditionelle Sagen >> Österreich >> Tirol >> Unterinntal

EINE ST. GEORGS-SAGE

Der hl. Georgius kam einst auch nach Tirol und in der Gegend von Angath an den Inn. Er hatte aber kein Geld zum Überfahren. Den Inn durchschwimmen konnte er nicht, weil er eisernes Gewand trug. Er mußte deshalb "entern Wasser" bleiben, bis er sich das Geld für das Überfahren verdient hatte. Dazu brauchte er einen Tag und um diesen Tag traf er "herentern Wasser" später ein. Deshalb wird der Georgitag links des Inn am 23., rechts des Inn am 24. April gefeiert.


Opperer, in 'Kleine Mitteilungen', in: Tiroler Heimatblätter, Heft 5/6, 1926, Seite 186