WU ATTICH SCHMECKT

E Familie vun Elsaß-Lothringen is es erseht uf Grawatz kumm, des wäre die erschti Ousiedler. Der Mann vun dere Familie hat dort, wu heint die Schweinställ sein, Attich gschmeckt un hat gsagt: „Do bleiwe mer, do is gutes Feld." Awer wie se gegrabt harn, ham se schun bei fimf Meter Wasser ghat, dann sein se vun dart weggezoo, weil es war ihne zu tief dart. So sein se doher kumm, wu heint die Post is. Dart ham se bei sechzich Meter tief Wasser kriegt. Des wäre die erschti Leit, wu uf Grawatz kumm sein.

(Erzählt von Margareta Arenz aus Grabatz, aufgezeichnet von Uwe Lenhardt)

Quelle: Banater Volksgut, Erster Band, Märchen, Sagen und Schwänke, Herausgegeben von Walther Konschitzky und Hugo Hausl, Bukarest 1979, Seite 108