DIE FEURIGEN MÄNNER

Schon bei der Dämmerung pflegen die feurigen Männer auf den Bergen herumzulaufen. Einst gingen in Pretai Frauen in die Rockenstube, Als sie die Türe aufmachten, schrie eine: "Feuriger Mann, komm, küß mich einmal." Kaum hatte sie die Tür zugemacht, war er schon hinter ihnen und schlug mit der Hand so fest in die Türe, daß er ein Zeichen in sie einbrannte.


Quelle: Siebenbürgische Sagen, Herausgegeben von Friedrich Müller 1857, 1885; Neue erweiterte Ausgabe von Misch Orend, Göttingen, 1972, Nr. LXXXII., S. 78