SAGEN.at >> Traditionelle Sagen >> Österreich >> Burgenland

"Oh, wie schnell"

Im Jahre 1570 wurde das Lafnitztal durch eine unheimliche, schwere Krankheit heimgesucht. Diese würgte den Bauern beim Ackern, sie riß die Mutter von den Kindern, und so mancher frohe Gesell, der im Dorfwirtshaus saß, bekam plötzlich glasige Augen und brach zusammen. Niemand war vor einem raschen Tod sicher.

Der Bader, von dem alle Hilfe erwarteten, wußte sich keinen Rat und konnte auch nicht helfen. Als ihn dann selbst der Tod an der Kehle faßte, konnte er nurmehr sagen:

"Oh, wie schnell!"

So nannten die Leute diese unheimliche, rätselhafte Krankheit "Uhwieschnell".


Quelle: Adalbert Riedl, in: Volk und heimat, 3. Jg. (1950), Nr. 10, S. 4, zit. nach Sagen aus dem Burgenland, Hrsg. Leander Petzoldt, München 1994, S. 102.