Der Name Lubereck

Unterhalb der verfallenen Burg Weitenegg war in der Donau eine für die Fahrzeuge sehr gefährliche Stelle. Die Schiffsleute nannten sie daher das Ludereck, hier soll schon seil uralten Zeiten ein Schloß; gestanden sein. Dieses hat der für das Wellengebiet sehr verdienstvolle Josef Weber Edler von Fürnberg ganz neu erstehen lassen. Um den unschönen Namen zu beseitigen, nannte er es nach einem kleinen, nun unbezeichneten Bächlein, das einst Luder geheißen haben soll.


Quelle: Sagen der Wachau, Hans Plöckinger, Krems a. D. 1926, Nr. 4, S. 10