Der Dieb wird zurückgehaspelt

In Hägerau im Lechthal [Lechtal] war ein Mann, der kannte alle Diebe. Eines Tages wurde einem Bauern ein Eimer gestohlen. Der Bauer suchte nun den Mann auf und erzählte es ihm. Jener erwiderte kurz: Der Dieb wird den Eimer gleich bringen. Und nun begann er zu haspeln. Von der Ferne sah man einen Mann kommen, der einen Eimer trug. Der andere aber haspelte schneller und schneller, und je rascher er haspelte, umso eiliger musste der Dieb laufen. Der helle Schweiß lief ihm von der Stirn herab, als er ankam und den Eimer zurückgab.


Quelle: Volkssagen, Bräuche und Meinungen aus Tirol, gesammelt und herausgegeben von Johann Adolf Heyl, Brixen 1897,
Nr. 56, S. 40f