Geister in der Emser Burgkapelle
Eines Morgens begab sich der Burgwart in die Kapelle, um zum Englischen Gruß zu läuten. Da sah er ein Grafenpaar auf der Empore. Er wagte nicht mehr dem Ausgang zuzugehen, da er fürchtete mit dem Paar zusammen zu kommen. Er wußte daher nichts besseres zu tun, als bis zum Tagesanbruch weiter zu läuten.
Quelle: Andres Ulmer, in: Rund um Vorarlberger Gotteshäuser, Heimatbilder aus Geschichte, Legende, Kunst und Brauchtum, Bregenz 1936, S. 33