KNECHT ALS ZIEGENBOCK

Einmal ging ein rumänischer Knecht mit zwei Mägden in Heitau auf der Gasse spazieren. Während des Ganges überschlug er sich dreimal über den Kopf und wurde in einen graugefleckten Ziegenbock verwandelt. Dieser Bock sprang auf die Mägde los und zerriß ihnen mit den Hörnern die rote Katrinza. Unbestimmte Zeit nachher wurde er wieder ein Knecht, indem er sich dreimal über den Kopf überschlug. Es war ihm aber an den Ohren ein kleiner Fetzen angewachsen. Dieses Zeichen soll er sein ganzes Leben hindurch getragen haben.

Quelle: Siebenbürgische Sagen, Herausgegeben von Friedrich Müller 1857, 1885; Neue erweiterte Ausgabe von Misch Orend, Göttingen, 1972, Nr. LXXVI., S. 77