Der zornige See
Der Schwarze See ist grundlos. Wirft man einen Stein hinein, der Stein muß fallen bis in Ewigkeit. Aber drei siebenkluge Männer glaubten nicht daran, sie wollten den tiefen See messen bis auf die letzte Klafter. Sie bauten ein Floß und ruderten bis zur Mitte des Sees. Dort ließen sie einen Strick hinunter, doch wie lang der Strick auch war, er reichte nicht bis zum Grund. Da wirbelte das Wasser ganz närrisch, und der See schloß sich auf und zeigte seinen schrecklichen Abgrund und tat einen Schrei: "Gründst du mich, so schlünd ich dich!"
Da ließen die drei von ihrem Werk und ruderten schnell ans Ufer und redeten nicht gern mehr von dem tiefen Wasser.
Ein andermal warf ein Schelm aus lauterem Mutwillen einen Stein in den
See. Da rauchte das Wasser auf, Gewölk stieg weiß in die Höhe,
gäh war die Seewand verhangen, und ein wildes Wetter ging nieder,
wie es die Welt noch nicht erlebt hatte. Der Schelm hatte zu schaffen,
daß er seine Haut davonbrachte.
Quelle: Hans Watzlik, Böhmerwald-Sagen, Budweis 1921 (Böhmerwalder Dorfbücher, 5. Heft)