Doktor Faustens Brücke
Der verrufene Schwarzkünstler Doktor Faust wurde auf seinen Reisen durch die Welt auch an den Plöckensteiner See verschlagen. Dort beschwor er seinen höllischen Knecht, der mußte ihm eine Brücke aus lauter Stecknadeln zaubern über den breiten See, und so schnell, daß der Faust mit seinen schwefelschnaufenden Rössern darüber jagen konnte, und hinter ihm mußte der Teufel die Brücke gleich wieder wegreißen.
Solche Dienste mußte der Doktor Faust schließlich teuer bezahlen. Wie sein Stündlein schlug, grollte ihn der Teufel an:
"Wigel dich, wagel dich,
siedst nit, so brat ich dich,
gehst nit, so trag ich dich!"
Und er fuhr mit ihm in die Hölle.
Quelle: Hans Watzlik, Böhmerwald-Sagen, Budweis 1921 (Böhmerwalder Dorfbücher, 5. Heft)